- Trente rayons convergent au moyeu
- Mais c’est le vide médian
- Qui fait marcher le char.
- On façonne l’argile pour faire des vases,
- Mais c’est du vide interne
- que dépend leur usage.
- Une maison est percée de portes et de fenêtres,
- C’est encore le vide
- Qui permet l’habitat.
- L’Être donne des possibilités
- c’est par le Non-Etre qu’on les utilise.
Lao-Tseu, Tao-tö king, XI